【保障】附约终止是退保吗？

在购买保险时，我们经常会看到保险合同中的“附约终止”条款。那么，附约终止和退保是否相同？这是许多人经常会产生疑惑的问题。本文将从以下几个角度来分析这个问题：

1.保险条款

首先，我们需要知道的是，附约终止和退保是两个概念，它们不能等同。在保险合同中，附约终止通常指在特定条件下，保险合同中的某一项约定不再生效，其余内容依然有效。而退保指保险合同在有效期内，被保险人提前终止保险合同，保险公司按照约定向被保险人返还保险费用。

2.理赔案例

其次，从理赔案例来看，附约终止和退保也有着本质的区别。如一位保险客户事先在保险合同中附加了“不赔健康险”附约，在确诊患上乙肝之后，不能获得保险公司的理赔，并不能视同退保。这时的附约终止仅仅是对某一特定的事项作出了限制或者排除，而保险合同本身仍然有效。

3.法律法规

最后，从法律层面上来看，退保和附约终止也有着不同的规定。中国保险业监督管理委员会《保险条款(个人人身保险)规定》第十二条规定，“除法律、行政法规另有规定或者保险合同另有约定的情形外，投保人自保险合同生效之日起30日内申请解除保险合同的，保险公司应当退还保险费。”这一规定明确了退保的条件和限制。

附约终止和退保虽然在某些方面可能会有些类似，但它们是不同的概念，必须根据保险合同中的具体约定进行区分。